أشار أندرو بايلي، محافظ بنك إنجلترا، إلى أنه «قد تكون هناك حاجة إلى مزيد من الزيادات في أسعار الفائدة لاحتواء التضخم، بمقارنة الوضع الحالي مع السبعينات».
وفي حين أن الاقتصاد البريطاني يتطور كثيراً بالطريقة التي توقعها صانعو السياسة في فبراير/شباط، «فإن سوق العمل لا يزال ضيقاً ويزيد من الضغط على الأسعار»، كما قال المحافظ في خطاب في مؤتمر «تكلفة المعيشة» التابع لمجموعة «برونزويك» في لندن.
وقال بايلي، وفقاً لنص أصدره بنك إنجلترا، الأربعاء: «إذا قمنا بالقليل جداً في ما يتعلق بأسعار الفائدة الآن، فسنضطر إلى بذل مزيد من الجهد لاحقاً».
وتابع: «لقد علمتنا تجربة السبعينات هذا الدرس المهم».
وزادت التصريحات من حدة التوقعات بأن يرفع بنك إنجلترا أسعار الفائدة مرة أخرى في اجتماعه في 23 من مارس/آذار وربما أكثر في الأشهر المقبلة. وانتقل المستثمرون إلى الأسعار في ثلاثة أرباع نقطة أخرى من الزيادات، بحلول نهاية الصيف، ارتفاعاً من أقل من نصف نقطة قبل بضعة أسابيع.
وتشير ملاحظات بايلي أيضاً إلى تحول في اللهجة. فعندما بدأ التضخم في الارتفاع عام 2021، أصر بايلي على أنه سيكون مؤقتاً، وابتعد عن مقارنة الوضع مع السبعينيات قائلاً: «إنه مختلف تماماً عن تلك الحقبة».
وقال بايلي: «إن بعض الزيادة الإضافية في سعر الفائدة المصرفية قد تكون مناسبة، ولكن لم يتم تحديد أي شيء في الشهر الماضي».
واعتبر بنك إنجلترا أن «الظروف التضخمية يجب أن تزداد سوءاً، من أجل التحرك بقوة أكبر عند رفع أسعار الفائدة». (بلومبيرغ)
وفي حين أن الاقتصاد البريطاني يتطور كثيراً بالطريقة التي توقعها صانعو السياسة في فبراير/شباط، «فإن سوق العمل لا يزال ضيقاً ويزيد من الضغط على الأسعار»، كما قال المحافظ في خطاب في مؤتمر «تكلفة المعيشة» التابع لمجموعة «برونزويك» في لندن.
وقال بايلي، وفقاً لنص أصدره بنك إنجلترا، الأربعاء: «إذا قمنا بالقليل جداً في ما يتعلق بأسعار الفائدة الآن، فسنضطر إلى بذل مزيد من الجهد لاحقاً».
وتابع: «لقد علمتنا تجربة السبعينات هذا الدرس المهم».
وزادت التصريحات من حدة التوقعات بأن يرفع بنك إنجلترا أسعار الفائدة مرة أخرى في اجتماعه في 23 من مارس/آذار وربما أكثر في الأشهر المقبلة. وانتقل المستثمرون إلى الأسعار في ثلاثة أرباع نقطة أخرى من الزيادات، بحلول نهاية الصيف، ارتفاعاً من أقل من نصف نقطة قبل بضعة أسابيع.
وتشير ملاحظات بايلي أيضاً إلى تحول في اللهجة. فعندما بدأ التضخم في الارتفاع عام 2021، أصر بايلي على أنه سيكون مؤقتاً، وابتعد عن مقارنة الوضع مع السبعينيات قائلاً: «إنه مختلف تماماً عن تلك الحقبة».
وقال بايلي: «إن بعض الزيادة الإضافية في سعر الفائدة المصرفية قد تكون مناسبة، ولكن لم يتم تحديد أي شيء في الشهر الماضي».
واعتبر بنك إنجلترا أن «الظروف التضخمية يجب أن تزداد سوءاً، من أجل التحرك بقوة أكبر عند رفع أسعار الفائدة». (بلومبيرغ)
