بالصور: «السلطعون الأحمر» يغزو مدينة كوبية.. فما القصة؟

ترجمات
اجتاحت أسراب هائلة من السلطعون الأحمر عدداً من المدن الكوبية بعد أن زادت أعدادها بشكل كبير خلال العامين الماضيين بفضل انخفاض حركة المرور أثناء جائحة فيروس كورونا.
وغزت تلك الأسراب مناطق قرب مدينة ماتانزاس الكوبية مع بدء موسم الهجرة لهذه الكائنات القشرية من الغابات إلى البحر.
ففي كل عام مع هطول الأمطار في بداية فصل الربيع تسير الملايين من حيوانات السلطعون لعدة أيام من الغابات المجاورة إلى الخليج الواقع على الساحل الجنوبي لكوبا كي تضع بيضها في البحر.
وفي معظم السنوات، تقع الآلاف من هذه الكائنات ضحية للدهس من إطارات السيارات العابرة.
لكن السكان يقولون إنه على مدى العامين الماضيين، زادت الكائنات من حيث الحجم والأعداد بفضل انخفاض حركة المرور أثناء جائحة فيروس كورونا.
ويخشى السكان من تأثير غزو السلطعون على عودة السائحين إلى المنطقة بسبب انتشار الرائحة الكريهة الناتجة عن سحق السلطعون في المكان وتسبب قشوره المدببة في إحداث ثقوب في إطارات السيارات.
لكن بعض السياح عبروا عن سعادتهم برؤية المشهد الذي لم يروا مثله في أي مكان حول العالم.